Plusieurs plans de la circulation automobile et piétonnière dans Paris, voitures sport. TRAVELLING sur les Champs Elysées montrant des piétons sur le trottoir, des terrasses de café. PM EN CP montrant des sommets d'immeubles, les toits et cheminées regroupées typiques de Paris. GP d'un mur latéral, fenêtres. Séquence tournée sur une place de marché montrant des étals de légumes, les maraîchers. PM EN CP d'une vieille femme sur un balcon ornementé qui regarde ce qui se passe dans la rue. TRAVELLING sur des devantures de commerce dans le quartier du marché.