Nombreux plans de glaces de mer qui se brisent au printemps. PE TRAVELLING filmé à partir d'un navire, au printemps ou en automne, montrant un littoral montagneux avec des sommets disparaissant dans les nuages. Quelques PE et quelques PM TRAVELLING filmés depuis un navire, montrant la région de Pond Inlet. Plusieurs plans filmés à des angles variés, montrant un iceberg et des masses de glace flottante, au Groenland et autour de l'île Ellesmere. PE d'Eskimo Point sur la côte ouest de la Baie d'Hudson, filmé tôt au printemps, avec de la neige et de la glace en évidence. Nombreux plans filmés à des angles variés, tôt au printemps, d'attelages de chiens voyageant sur des champs de glace dans la région d'Eskimo Point. PM de provisions qu'on attache sur des traîneaux.