Plans d'un canard colvert et de sa femelle nageant dans l'eau, d'une mouette brune en vol. GP de la mouette en vol, se posant sur l'eau. Plan de mouettes en vol et se posant sur l'eau. Plans d'un colvert et de sa femelle. Plan de mouettes plongeant en quête de poisson, un village de pêcheurs sur la côte à l'arrière. Plans d'un bébé gélinotte dans un arbre, de sa mère dans l'arbre, de pluviers dorés nichés dans un marais. Plans d'un pluvier qui couve, quitte son nid, exécute une danse, revient aux petits dans son nid.