Brève séquence montrant deux hommes s'approchant de deux ruches, mettant des masques les protégeant des insectes, ouvrant une ruche. Plan montrant le devant d'une ruche, des abeilles. Quelques plans montrant un fermier mettant le feu à un champ non cultivé, les mauvaises herbes en train de brûler, la fumée. PMM montrant des plants de bleuets. Quelques plans variés montrant un jeune garçon récoltant des bleuets avec un outil spécialisé, un jeune garçon en train d'installer des lignes de guidage pour les cueilleurs. Quelques PMM montrant des seaux de bleuets étant vidés dans une machine à nettoyer, les bleuets passant dans une machine dans le champ de bleuets, des caisses de bleuets.