PLAN TRAVELLING de deux cadets de la marine qui marchent au bord de l'eau, en passant devant un monument de la Ligue navale, jusqu'à un officier et des cadets qui reçoivent des signaux provenant d'un navire en mer. PR d'un cadet qui s'approche d'une cloche. PAN à partir de bateaux sur l'eau jusqu'à un jeune cadet de la marine dans un bateau, en train de ramer. P en CP TRAVELLING le long du rivage, montrant plusieurs bateaux sur l'eau, avec des cadets de la marine qui rament. GP d'un officier naval, avec des cadets de la marine à l'arrière-plan. PM d'un bateau à moteur à quai, avec des officiers à bord. Quelques plans de cadets de la marine qui se mettent en rang sur un terrain de manoeuvres, se tenant en position de repos avec leurs fusils.