Quelques PM d'une maison en bois équarri rappelant l'époque des pionniers, une maison avec un chariot à l'ancienne au premier plan. P EN CP d'une croix de pierre à Gaspé. GP d'une plaque bilingue commémorant le débarquement de Cartier. Plan du ciel, PAN jusqu'à un P EN CP de la croix de pierre. P EN PL du fleuve Saint-Laurent filmé de la Citadelle, de la Basse-Ville à Québec, un ancien canon de la Citadelle au premier plan. Plusieurs PR de cannons montrant les affûts, les bouches, les tubes. PE de la Citadelle filmé depuis la rive opposée du fleuve. Quelques P EN CP de maisons anciennes et de la Citadelle filmés de la Basse-Ville. Quelques PM et PR de la Place d'Armes à Trois-Rivières montrant une torchère brûlant en l'honneur des camarades tombés au champ d'honneur. Longue séquence montrant une statue de Madeleine de Verchères sous tous ses angles. GP de la plaque sur le piédestal du monument. GP de la statue de Jacques Cartier à Montréal, vue de face. PE du fort Henry et deux plans d'un mur, d'un canon.