Plans saisissants montrant le cortège motorisé du couple royal parcourant les rues d'Ottawa, le landau officiel, la Gendarmerie royale du Canada à cheval faisant escorte. Bref plan du couple royal qui agite la main en passant devant la caméra.
