[Remarque: première visite officielle de la reine Élizabeth II au Canada depuis son couronnement en 1953. Elle ouvre la 23e session du Parlement à Ottawa, 14/10/1957.] Quelques PG en PL de nombreux invités à une réception donnée dans la Résidence du gouverneur général, de la reine Élizabeth II qui bavarde avec le gouverneur général Vincent Massey et des dignitaires. Séquence en PL montrant un banquet dans une salle de réception, des invités réunis autour d'une table, la reine Élizabeth II qui fait son entrée, des femmes qui lui font la révérence pendant qu'elle se rend à son siège. Quelques P en PL de la reine Élizabeth qui s'assoie à la table d'honneur; elle est accompagnée du gouverneur général Vincent Massey et du prince Philip.