Quelques PLANS AIR-AIR en PL de nuages, alors qu'un avion T-33 vient traverser l'écran en descendant vers la caméra; on aperçoit le train d'atterrissage sorti sur l'un des plans. PM frontal du T-33, avec le train sorti. PM frontal d'avions dont on voit sortir les trains d'atterrissage. Plan incliné des avions avec leurs trains d'atterrissage sortis. Quelques PE d'un avion T-33 virant à gauche, virant à droite, allant et venant au loin au-dessus des nuages. PLAN AÉRIEN d'une couche de nuages inégale au-dessous de l'avion sur lequel se trouve la caméra; l'appareil vire à gauche, puis à droite.