Plan d'un bateau de pêche naviguant vers la caméra et passant devant; on voit l'entrée d'un port à l'arrière-plan. Quelques plans du port, avec Glace Bay à l'arrière-plan. (00/08-00/09/1962)