Deux plans d'une automobile roulant dans un village de l'Ouest déserté en hiver, s'arrêtant à un hôtel, le conducteur descendant de l'auto, se dirigeant vers l'entrée de l'hôtel.