Plusieurs PLANS TRAVELLING EN BATEAU montrant des cargos amarrés à des quais dans le port de Montréal, notamment le "Halifax Star", le "Makarska", le "Thorsriver". PMM montrant la coque d’un cargo, des ondelettes se reflétant dessus; PAN VERS LE BAS sur une pale de l’hélice du gouvernail sortant très lentement de l’eau. PLAN TRAVELLING EN BATEAU montrant la proue d’un cargo à quai; PAN VERS LE BAS de la proue jusqu’à la ligne de flottaison. PLAN TRAVELLING EN BATEAU filmé en longeant une coque. Plan montrant le remorqueur "Sinmac" passant devant la caméra. Plan plus long montrant le remorqueur passant lentement devant le navire de ligne "Batory". Plan montrant le remorqueur s’éloignant de la caméra en virant; on voit la silhouette de Montréal au loin à l’arrière-plan. Quelques GP montrant les eaux agitées à l’arrière du remorqueur.