PG d'un poste d'essence, la nuit après une tempête de neige; des voitures couvertes de neige à proximité, les traces de pneus d'une voiture devant le poste. PG d'une maison-restaurant sous la neige, bancs de neige et, à l'arrière-plan, une côte boisée très abrupte. Plan qui montre des flocons de neige soufflés à 48 images/seconde, un immeuble d'appartements au premier plan en bas, la sortie de secours (on voit le barillet de l'objectif dans le coin supérieur gauche). PLAN HANCHE d'une grappe de glaçons qui pendent d'un surplomb rocheux.