Quelques PLANS AÉRIENS filmés en volant à basse altitude entre les pics montagneux d'un glacier du champ de glace Columbia, situés dans les montagnes Rocheuses à cheval sur la ligne continentale de partage des eaux le long de la frontière de l'Alberta et de la Colombie-Britannique; on voit des falaises de grande hauteur.