Coup d'oeil no 90: Un verger du Québec: quelques plans variés de gens en train de cueillir des pommes. Quelques GP de pommes dans un arbre, au moment de leur cueillette. Plan d'un camion chargé de pommes, qui recule jusqu'à un tas de pommes au sol sur lequel il déverse sa charge. Plan plein écran de pommes. Quelques plans variés de pommes dans une usine de conditionnement, se déplaçant sur un convoyeur, se faisant inspecter, évidées sur une machine. Plan de deux hommes qui remplissent des filtres-presses avec de la purée de pomme provenant d'une trémie se trouvant juste au-dessus, puis poussent l'ensemble de structures filtrantes sous la presse qu'ils déclenchent par la suite. Séquence montrant des boîtes de conserve se déplaçant sur une remplisseuse automatique. Plan de femmes mettant les boîtes de conserve dans des caisses. Plan montrant des cannes de conserve contenant de la compote de pommes, remplissant l'écran; on voit entrer des clients dans un entrepôt, dont Maurice Blackburn de l'Office national du film, qui regardent des produits de cidre à pommes. Séquence montrant un festival des pommes, sa reine, son défilé dans un verger.