Récolte d'algues brunes au Japon, plans filmés sous l'eau: plusieurs plans montrant une femme portant un masque de plongée, en train de récolter des algues brunes, avec son nez d'arrivée d'air ondulant dans un mouvement ascendant; la femme reçoit un filet vide venant du haut de l'écran et remet un filet plein en retour. Quelques plans montrant la femme évoluant en surface, avec le dessous de la coque du bateau visible, la femme sortant de l'eau en montant sur une échelle. Séquence montrant la femme en train de chercher des coquillages à travers les algues brunes, retournant une roche. PE montrant la femme descendant vers le fond marin. PLAN TRAVELLING montrant la femme évoluant dans un peuplement d'algues brunes. Plan montrant la femme en maillot noir remontant vers la surface. P PAN VERS LE BAS montrant une traînée de bulles d'air provenant du nez d'arrivée d'air du masque de la femme en train de chercher des coquillages dans le peuplement d'algues brunes.