Obligation d'épargne: PG de délégués de Terre-Neuve bavardant dans l'antichambre des Communes. PMs du lieutenant-gouverneur Sir Albert Walsh et d'un homme non identifié qui parlent avec l'honorable CD Howe. PR de CD Howe, PR de Albert Walsh. PR de Joseph Smallwood.