Quelques plans variés de chasseurs en train de s'installer autour de trous de phoques; on les voit qui enlèvent la neige recouvrant les trous d'air en utilisant des cornes évidées en guise de pelles, ils placent un indicateur sur les trous d'air, préparent les harpons et les déposent dans des reposoirs à harpons. Quelques plans variés montrant les chasseurs qui attendent près des trous d'air que des phoques en sortent pour venir respirer. Trois PMM d'un chasseur qui donne des coups de harpons à l'emplacement d'un trou d'air. PM du chasseur qui tire un phoque hors du trou d'air, puis qui donne de légers coups de pied au phoque, probablement pour vérifier s'il vit encore.