Quelques plans variés de jeunes garçons jouant dans la neige. Plusieurs PMM et PR extérieurs de chiens esquimaux qui dorment, inconscients de la neige qui est chassée sur eux par le vent. Quelques PM de la neige chassée par le vent sur la mer englacée. Quelques plans intérieurs variés de chiens en train de manger et qui se battent pour leur viande. Plan du soleil qui se lève sur le site de campement d'igloos individuels. Plan d'un coucher du soleil avec des gens se détachant en silhouettes au premier plan et un igloo se profilant à mi-terrain. Quelques plans extérieurs variés d'un homme qui huile les patins d'un traîneau, fixe les bagages sur le traîneau, y attache le harnachement des chiens, puis se met en route en s'éloignant de la caméra. Quelques plans de femmes laissant des "objets" dans la neige, témoignage de leur séjour en ce lieu, avant que le groupe ne quitte le site.