GP d'un petit garçon en train de manger de la moelle osseuse. PR montrant une mère et son enfant faisant de même. GP des mains d'un homme prenant de la moelle dans un os. Quelques PM montrant la famille assise sur un traîneau, en train de manger. GP du visage de l'homme. Quelques PR d'un poisson, filmés à l'intérieur; quelques GP de l'homme prenant des bouchées de poisson, puis qui le tend à sa femme. PM de la mère avec un enfant à l'extérieur de l'igloo; on la voit qui enlève un morceau de viande d'une peau, puis le donne à l'enfant. GP de l'enfant qui mange la viande. PR de la mère et de l'enfant. Quelques PMM de deux hommes en train de couper du poisson. GP du visage d'une femme. PM d'un homme qui travaille sur des patins pendant qu'un enfant fouine autour. Quelques PMM, PM et PR montrant des enfants en train de manger du poisson. PMM et PR d'enfants qui regardent une tête de phoque. PR d'une trace dans la neige. PM de peaux de fourrure mises à sécher. PR intérieur d'un toit; PAN VERS LE BAS sur une mère et son enfant au lit; quelques PR à PM de la main de la mère pendant qu'elle fait la cuisine. Quelques PMM montrant Mariapia et sa mère au lit, la mère qui habille l'enfant.