Plusieurs PG d'un troupeau de boeufs musqués en train de paître dans la plaine; on en voit beaucoup qui perdent leur pelage d'hiver; ZOOM ARRIÈRE jusqu'à quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES (3:34). PG de quelques boeufs musqués qui traversent un courant d'eau de fonte; PAN jusqu'à plusieurs PR de boeufs musqués en train de manger de la végétation clairsemée en terrain rocheux (8:49).