L'Université de Montréal et l'université McGill décernent des grades honorifiques à des hommes d'État: quelques plans de John Diefenbaker qui reçoit un grade honorifique à l'Université de Montréal, qui parle sur un podium; on aperçoit le cardinal Léger. P en PL de gens rassemblés à une cérémonie sur le campus à l'avant de l'Université McGill. Séquence montrant un homme d'État non identifié qui reçoit un grade honorifique, qui fait un discours. Plan d'étudiants de premier cycle qui applaudissent, qui défilent devant la caméra.