Plusieurs plans montrant des hydrographes en train de mener des tests scientifiques en mer. Plusieurs plans montrant des agents du ministère des Pêches prélevant des échantillons d’eau d’un cours d’eau près d’une installation industrielle pour vérifier sa qualité. Quelques plans d’un travailleur scientifique en train de vérifier des échantillons d’eau dans un laboratoire. Plusieurs plans filmés à l’extérieur d’une conserverie de poissons, montrant une opération de déchargement de saumons d’un bateau de pêche. Plusieurs plans filmés à l’intérieur de la conserverie, montrant des femmes travaillant à mettre du saumon en conserve sur une ligne de production.