Plusieurs plans montrant le transfert de jeunes saumons par camion-citerne d’un barrage plus bas vers un emplacement situé en amont (séquence incomplète). Nombreux plans filmés sous l’eau montrant une truite mouchetée et un alevin de saumon (filmés dans un réservoir).
