Coup d'oeil no 94: La Citadelle de Québec: PG en PL du gouverneur général et de ses suivants qui tracent d'immenses ombres sur le sol en traversant le terrain de manœuvre à la citadelle de Québec. Divers plans de Vincent Massey, d'un homme, d'une femme et d'un officier qui se promènent à la citadelle, observant le panorama à côté des canons sur les remparts, admirant le fleuve depuis le bastion du roi. GP arrière de Massey. P en PL d'enfants qui jouent, courent en tous sens. Divers plans des spectateurs alignés observant quelque chose en dehors du cadre puis pénétrant dans un édifice. Plan de plusieurs visiteurs qui entrent dans la chapelle de la citadelle. PG en PL d'une grappe de visiteurs entourant un des canons. PAN VERS LE HAUT en revenant à la chapelle.