Quelques GP d'œuvres naïves réalisées à la gouache. Quelques TGP du visage d'une fillette, d'un adolescent. PM de l'inscription "Ottawa Playgrounds Department Green Island" au-dessus de la porte d'un pavillon, PAN VERS LE BAS sur des jeunes qui regardent un étalage d'œuvres réalisées à la gouache, y compris GP d'une peinture illustrant un lapin semblable à "Bugs Bunny". Plans d'enfants et d'adolescents qui font de la peinture à l'extérieur, sur une longue table.