Quelques PE en PL PAN de la rivière Restigouche (Nouveau-Brunswick) et du paysage environnant. Plusieurs PE et PM filmés à des angles variés montrant de nombreux pêcheurs à saumon debout dans la rivière nappée de brume.