Le retour des héros de Dieppe: une enseigne: "Canada greets you - Bienvenue". Séquence de soldats arrivant à la gare où ils sont accueillis par leurs familles et amis, avec de grandes effusions pour certains. Un blessé sur une civière est accueilli par une femme, des officiers arrivent, bavardent, sont accueillis. GPs du commandant Rosario Lévesque, du commandant Armand Sabourin et du lieutenant-colonel D Ménard des Fusiliers du Mont-Royal qui a le bras en écharpe. L'honorable Charles "Chubby" Power salue les soldats, et prononce un discours. Le lieutenant-colonel D Ménard prend la parole, suivi par l'aumônier Armand Sabourin. P EN PL du Château Frontenac et d'une grande foule de civils et de soldats. Le lieutenant-colonel Ménard descend du train, salué par le brigadier P Vanier. Séquence de la revue de la garde d'honneur par Ménard et d'autres officiers et plans des soldats défilant au garde-à-vous devant la caméra. P EN PL d'une rue de la ville, d'une grande foule, de la porte Saint-Jean à l'arrière-plan, d'un tramway bloqué par la foule. Séquence du défilé du Service féminin de l'Armée canadienne, d'aviateurs et du passage d'unités motorisées. On aperçoit le brigadier P Vanier, le général Tremblay et Mme Ménard parmi les dignitaires à la tribune. GPs des officiers à la tribune d'honneur et du lieutenant-colonel Ménard.