Plans où l'on voit de petits avions garés sur une piste avec, à l'arrière-plan, un hangar; un avion passe devant la caméra. Divers plans d'un aviateur et d'un officier, à côté d'un Piper Cub, en train d'examiner une carte; l'officier fait démarrer l'hélice, d'autres passagers montent à bord quand l'appareil est prêt à décoller. Plan du pilote vu à travers le pare-brise pendant que l'officier amorce l'hélice. PM frontal de l'avion, l'hélice qui tourne. Plans montrant des mécaniciens au travail sur des Piper Cub, puis des Piper Cub roulant au sol avant le décollage.