Plan montrant le fermier Herbie Slaunwhite de Bridgewater en Nouvelle-Écosse en train de fixer une palanche à un attelage de boeufs, puis le montrant qui s'éloigne avec les boeufs. P en CP montrant les pattes des bêtes que le fermier attache à une grosse roche, puis pendant que les boeufs tirent vers la caméra. Quelques plans variés des bêtes tirant un traîneau chargé de grosses roches. Quelques plans du fermier reconduisant les boeufs à l'étable, entrant dans l'étable. P en CP du fermier qui sort de l'étable. Plan du fermier qui passe devant la caméra en amenant les boeufs à un pâturage, on voit des vaches à l'arrière-plan.