Plan montrant une épuisette attrapant un poisson, le pêcheur brandissant sa prise toute frétillante devant un surveillant; on voit ses mains prendre le poisson et le taper sur le plancher d'un quai pour l'assommer. PLAN TRAVELLING FILMÉ EN MARCHANT, montrant des gens sur le quai; certains pêchent, d'autres se tiennent tout simplement là. Plan montrant plusieurs petites filles. GP du poisson sur le quai. Plusieurs plans montrant des gens en train de pêcher sur le quai.