Plusieurs plans de résidences d'étudiants à l'Université de la Colombie-Britannique, avec beaucoup d'arbres. GP du visage d'une jeune fille. P en PL du secteur riverain de Vancouver, montrant des terrains recouverts de verdure à Vancouver Ouest, un petit bras de mer, des bateaux amarrés à des quais individuels. P en PL d'une petite marina. Quelques plans variés de détails d'une construction de jardin. Quelques plans variés de détails d'une maison d'allure distinguée, avec beaucoup de verdure, des arbustes, des arbres. Plan d'une région côtière boisée; on entrevoit une maison au milieu des arbres. Plan voilé du petit bras de mer Burrard; on voit les montagnes sur la rive éloignée, un traversier au loin. Plan filmé le long d'une haute côte boisée; on voit un canot à moteur qui approche en tirant un skieur nautique, le skieur qui lâche le câble de traction, se laisse glisser jusqu'au rivage rocheux situé au premier plan, puis qui passe devant la caméra en transportant un ski nautique.