Quelques PTE et quelques PE de bâtiments sur le site d'une écloserie, avec des montagnes visibles à l'arrière-plan. Quelques séquences montrant des hommes travaillant à des réservoirs à éclosion, transbordant des poissons d'un réservoir à un seau, nourrissant les poissons. PAN VERS LE HAUT sur quelques visiteurs regardant les poissons en train de nourrir. PMM d'un écriteau "Rainbow Trout" (Truite arc-en-ciel) sur une clôture.