PM d'un chien étendu à côté d'un réservoir; PAN sur le réservoir. PE en PL montrant des visiteurs autour des réservoirs. Plusieurs plans de visiteurs, des enfants surtout, prenant de la nourriture à poissons dans des distributeurs en nickel, puis la donnant aux poissons. Quelques plans de spectateurs en train d'observer un poisson, un homme prenant une photo. Plan montrant un grand nombre de poissons évoluant juste sous la surface de l'eau, sortant de l'eau. Plan latéral filmé à travers une paroi en verre d'un réservoir, montrant les poissons qui se déplacent.