PE d'une avionnerie. Plans intérieurs variés de l'usine, de la construction d'un avion de passagers DC-6. Plans variés des pièces de l'appareil à diverses étapes de sa construction, des moteurs, des composants d'empennage, de la roue avant et de l'atterrisseur principal qu'on élève et qu'on abaisse, d'un des moteurs Merlin. Plusieurs plans d'hommes s'employant à riveter le fuselage, à régler les casseroles sur les hélices, à travailler sur les moteurs. Plan intérieur du fuselage inachevé. Deux plans d'un homme qui travaille à l'intérieur du panneau de commande du poste de pilotage. Séquence montrant des hommes qui visitent l'usine, notamment Oliver West, président de Canadair, AC Orde, directeur du développement technique de BOAC et deux vice-présidents. Plans des hommes inspectant un appareil en construction. Plans extérieurs d'un hangar, d'un avion Northstar qu'on prépare au décollage sur l'aire de stationnement. Plan vue arrière des hommes qui montent dans l'appareil. Quelques GP d'Oliver West, de Campbell Orde, du capitaine Al Lilly, chef pilote à Canadair. Plan des quatre hommes sur la passerelle, Lilly au sommet, West et le vice-président Neale au bas. Plan de l'équipage, la queue de l'appareil à l'arrière-plan. PAN d'Oliver West et des cadres de Canadair. Plan du Northstar, dont le fuselage porte l'inscription BOAC, qui décolle en passant devant la caméra. (01/04/1949)