Plan d'un centre d'exposition dans un parc de l'île du Cap-Breton; on aperçoit trois ou quatre visiteurs. Plan d'une salle du restaurant "Peppo's Pizza". Plan du restaurant "Rocket Lunch" filmé depuis le côté opposé de la rue.
