Quelques PM intérieurs de passagers portant leurs bagages et sortant à pied l'aéroport Kennedy à New York. Quelques PM et PR du tableau d'affichage des heures d'arrivée et de départ avec les noms des villes qui changent. Quelques PM de mécaniciens en train de travailler sur un gros moteur à l'intérieur d'un hangar. Quelques plans extérieurs variés montrant des hommes de piste en train de laver la queue d'un appareil 747 de la société Pan Am, alors que l'autre partie de l'avion se trouve à l'intérieur d'un hangar; on voit un homme dans une sorte de monte-charge en train de brosser l'avion, un autre homme en bas réglant des boutons sur un camion, l'homme dans le monte-charge qui lave l'avion au jet d'eau, la moitié de l'avion à l'extérieur du hangar avec les hommes qui travaillent dessus. PM de deux avions de la Pan Am roulant au sol à travers une brume légère. PR d'un camion Mack à dix roues qui recule. PM d'avions dans une brume légère. PM d'un travailleur des chaussées d'aéroport en train de boire une boisson gazeuse; ZOOM AVANT d'un avion de la Pan Am qui roule sur l'aire de stationnement; ZOOM ARRIÈRE. Quelques plans variés montrant des appareils 747 de la Pan Am et les hommes de piste qui travaillent dessus; quelques plans de passagers descendant d'avion. PM et PMM d'un avion à réaction pour passagers qui roule au sol dans la brume légère.