Deux plans d'un littoral érodé, par temps couvert. PLAN TRAVELLING montrant deux hommes et un jeune garçon voyageant dans une carriole hippomobile qui passe devant la caméra; on aperçoit la mer embrumée à l'arrière-plan. P PAN à partir d'affiches francophones exhortant les pêcheurs à suivre les règles de la pêche aux homards, jusqu'à une partie d'un petit port de pêche; on voit un quai, des bateaux, une ville de l'autre côté de la baie. Deux PMM montrant un homme en train de nettoyer la coque d'un doris, un jeune garçon qui peint un doris. PG d'une partie du village, avec la haute mer au loin; ZOOM ARRIÈRE jusqu'à ce qu'on aperçoive des pierres tombales au premier plan. Séquence filmée dans une usine de conditionnement du homard, montrant des femmes en train de nettoyer des parties de homards, des hommes qui jettent des homards dans l'eau bouillante, les repêchent, puis les démembrent. Quelques plans montrant des femmes qui mettent des gros morceaux de homards dans des boîtes de conserve, des boîtes de conserve rendues étanches se faisant éjecter par une machine, puis qui sont emmenées plus loin. Séquence montrant une ferme d'entraînement de course avec sulky, des trotteurs et des conducteurs qui s'entraînent sur une piste en cendrée. Quelques plans montrant une course sur une piste de campagne; on voit quelques rares spectateurs, des habitations à l'arrière-plan. Quelques plans d'une partie du village de pêche; on voit des doris au premier plan, amarrés en plein courant, l'usine de conditionnement sur la rive éloignée. P PAN à angle normal de maisons dans le village de pêcheurs; quelques PE en PL de la même scène.