PLANS LARGES et quelques PAN de la silhouette de la ville vue de la rive opposée d'East River à la brunante; on aperçoit les tours jumelles du World Trade Centre dans les dernières lueurs du jour; quelques bateaux d'excursion circulent sur la rivière au premier plan (0:45).
