P EN CP de la pluie tombant sur Times Square, PAN VERS LE HAUT et VERS LE BAS le long des lumières se reflétant sur un immeuble de verre; MISE AU POINT ARRIÈRE sur la pluie qui tombe.