Plans intérieurs d'hommes jouant au billard, d'une femme essayant des chapeaux dans une chapellerie, d'une femme vendant des billets et comptant l'argent derrière le guichet. Plan arrière d'un cuisinier préparant une commande. Plan frontal du cuisinier remplissant une assiette de spaghettis fumant. Plans intérieurs d'une cafétéria presque vide, un homme se lève et part, d'un autre homme lisant près de la fenêtre. PR et GP d'un homme fumant près de la fenêtre. PM de jambes de piétons sur un trottoir, du reflet de mannequins dans les glaces d'une auto.