Plan montrant une maison de classe moyenne sur une rue d’un quartier résidentiel verdoyant, filmé depuis le côté opposé de la rue. Plan montrant deux cyclistes et deux voitures passant devant la caméra. Plan montrant un trio de golfeurs sur un vert d’un terrain de golf local. Quelques PM de pâtisseries disposées sur une table.