PM en CP d'un immeuble à appartements modernes; on voit des gens sur des balcons. Quelques plans variés de panneaux "Land For Sale" (terrain à vendre). P en PL fixe montrant la circulation et des immeubles dans le centre-ville de Montréal; ZOOM ARRIÈRE et ZOOM AVANT en PL. Quelques PM de gens entrant et sortant de la Tour de la Bourse de Montréal.