Quelques PLANS TRAVELLING filmés dans les rues d'Edmonton. PG, PAN et ZOOM AVANT d'un édifice. PR d'une plaque sur une porte disant "205-Leader of the official opposition" (205 - Chef de l'opposition officielle). Quelques PMM du chef de l'opposition. PR d'une plaque sur une autre porte disant "Minister of Tourism and Small Business" (Ministre du Tourisme et des Petites entreprises). Quelques PMM d'Al Adair en train de discuter avec d'autres personnes (sans son); PAN les montrant l'un après l'autre. PMM du ministre du Tourisme en train de parler. PMM d'une plaque sur une porte disant "Minister of State for Small Business and Industry - Ministre d'état chargé des petites entreprises et de l'industrie". PMM d'une autre porte, avec des plaques "Room no 414" (Salon No 414) et "Huntington Honorable Room" (Salon de l'honorable député Huntington). Quelques PLANS TRAVELLING de John Bullock qui discute avec Huntington.