Quelques PR et quelques PMM avec ZOOM AVANT et ZOOM ARRIÈRE de maquettes et de plans de l'incinérateur de la ville de Montréal, d'un homme donnant des explications à deux étudiants. Plusieurs PMM et PR d'instruments d'un tableau de commande principal à l'intérieur de l'incinérateur, de l'homme donnant les explications. Quelques PMM et quelques PR d'un garçon jetant des ordures à la pelle à l'intérieur de l'incinérateur. Quelques PM de camions déversant des ordures à l'incinérateur.