PR d’une affiche disant "Put Garbage Gus on a diet"; ZOOM ARRIÈRE à plusieurs PMM et PR d’un jeune écologiste en train de montrer des livres sur l’écologie à un jeune garçon et à une jeune fille, désignant d’un doigt un schéma illustrant le processus du recyclage. Quelques plans du jeune homme montrant des bouteilles en verre vides, du papier recyclé, une carte intitulée "How man pollutes his world" (comment l’homme pollue sa planète). PR ZOOM ARRIÈRE et ZOOM AVANT d’une affiche "Ecosense".