PG d'édifices du secteur riverain de la baie English, de gens au premier plan sur la promenade; PAN à PLAN LARGE de la plage (deux plans 0:46). PLAN LARGE de voiliers dans la baie (0:37). Quelques PM d'une famille et d'un groupe de dames sur la plage (0:25). Plans d'immeubles et de feux de circulation à proximité de la plage (0:16).