Agora de l'Université du Québec à Montréal: PR et variant d'angles suivant l'action de Camil Lavoie au micro, continuant son numéro-monologue assisté de son partenaire mimant certains passages et donnant la réplique à certaines occasions, jusqu'à la fin du monologue et les deux quittant la scène. Plan variant d'angle (M. et R.) avec PAN sur musiciens du Pouet Pouet Band, flûtes, clarinettes, trombones et l'un venant au micro introduire J.P. Daoust qui vient lire un texte au micro. Intervention reprise et continuée sur bobine suivante. PR et GP de J.P. Daoust lisant son texte jusqu'à la fin, puis sortant remplacé par Janou St-Denis au micro introduisant Yolande Villemaire qui vient lire un poème puis sort. Janou St-Denis de retour, introduisant Daniel Guimond qui vient lire un texte à son tour, Janou venant présenter le suivant, Mario Campeau qui vient au micro, déchire et froisse une feuille de papier et la jette vers le public puis sort. Janou St-Denis revenant au micro, introduisant le suivant, Jacques Renaud et lui cédant la place et ce dernier s'adressant au public puis commençant la lecture d'un poème interrompu (voir ECN-32). Jacques Renaud lisant son poème jusqu'à la fin, puis sortant de scène.