Agora de l'Université du Québec à Montréal: plan variant d'angles M et R d'Anne Hébert lisant ses textes au micro, incluant plusieurs PANs sur l'auditoire dans la salle et les mezzanines . PMR d'auditeurs. PAN sur PR des mains d'Anne Hébert tenant le recueil ensuite sur sa tête de profil en GP à PMR. PAN sur auditoire en PMR applaudissant après un poème, retour à Anne Hébert en PR qui reprend sa lecture. PMR de dos d'Anne Hébert sortant de scène, rejoignant des gens sur les côtés, saluant certains, signant des autographes. Plans variés du public dans l'assistance. PR de profil de Michel Van Schendel déclamant ses poèmes. Plan variant d'angles (M et G) des artistes et amis ou relations dans les coulisses et loges arrière. PR d'un homme faisant une intervention au micro (non identifié).