Kokoda: PLANS AÉRIENS de la jungle de Nouvelle-Guinée, avec des amoncellements de nuages bas flottant parmi les montagnes boisées. PLAN AIR-AIR d'un avion de transport qui vole à côté de l'appareil de filmage. Vue semblable d'un avion d'où on parachute des provisions. Enchaînement sur un plan au sol des autochtones de Nouvelle-Guinée qui réagissent avec étonnement en apercevant les avions qui volent à basse altitude. PLAN SOL-AIR d'avions de transport DC-3 volant à basse altitude. Plans montrant des soldats australiens qui marchent en file indienne dans la jungle. PLANS HANCHE de soldats qui tirent avec un mortier léger, une mitrailleuse Bren (en position debout), et une mitrailleuse lourde installée dans un nid. PG d'un bâtiment autochtone qui explose en une multitude de débris; on aperçoit ensuite des soldats qui surgissent en tirant. Autre explosion. Séquence des soldats australiens qui reviennent en marchant dans la jungle en file indienne, suivis par des indigènes qui transportent les blessés sur des civières.